2010/01/22
Document Actions
「パーフェクトJava」の「国際化」の章の原稿を公開
「 パーフェクトJava 」は後工程でページ数がオーバー気味になり、いかにページ数を減らすかに苦労しました。ページ数が増えると値段が上がるので、カットしたのは値段を抑えるためです。
色々削った挙句、最終的に「国際化」と「正規表現」の章をまるまるカットしました。
「国際化」の章の原稿を公開します。
- http://dev.ariel-networks.com/column/tech/i18n/ (前半:以前から公開済み)
- http://dev.ariel-networks.com/column/tech/i18n-part2/ (後半)
映画で言えばディレクターズカット版です。Webで無料で読めるなら誰も損はしないので、ディレクターズカット版で金をもう一度取る映画より良心的です。
もちろん、寄付だと思って「 パーフェクトJava 」を購入してくれれば嬉しいです。
- Category(s)
- カテゴリなし
- The URL to Trackback this entry is:
- http://dev.ariel-networks.com/Members/inoue/java-i18n/tbping
ところで24ページのStringクラスのよく使うメソッドの表のところですが、charAtとindexOfの説明が逆になっていました。すごくどうでもいいことですが。
24ページは罠です、よく気づきました。と言うのは嘘です。単なるミスです。ごめんなさい。近いページだと26ページの図2.2にもミスがあります(substringの結果文字列)。早くgihyo.jpに正誤表を載せてほしいのですが事務処理の都合でなかなか載りません。
本を読んでいる時、簡単なミスがあるのを見て、なぜこんな単純ミスを見逃したまま出版するのだろうと疑問に思っていましたが、自分も同じでした。だからと言って、自分のミスが免罪されるわけではありません。
この一文、突っ込み所が多過ぎますorz