Personal tools
You are here: Home ブログ 井上 Van Jacobson@googleと英語字幕(クローズドキャプション)
« December 2010 »
Su Mo Tu We Th Fr Sa
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  
Recent entries
Apache2.4のリリース予定は来年(2011年)初め(あくまで予定) inoue 2010-12-23
Herokuの発音 inoue 2010-12-20
雑誌記事「ソフトウェア・テストPRESS Vol.9」の原稿公開 inoue 2010-12-18
IPA未踏のニュース inoue 2010-12-15
労基法とチキンゲーム inoue 2010-12-06
フロントエンドエンジニア inoue 2010-12-03
ASCII.technologies誌にMapReduceの記事を書きました inoue 2010-11-25
技術評論社パーフェクトシリーズ絶賛発売中 inoue 2010-11-24
雑誌連載「Emacsのトラノマキ」の原稿(part8)公開 inoue 2010-11-22
RESTの当惑 inoue 2010-11-22
「プログラマのためのUXチートシート」を作りました inoue 2010-11-19
「ビューティフルコード」を読みました inoue 2010-11-16
Categories
カテゴリなし
 
Document Actions

Van Jacobson@googleと英語字幕(クローズドキャプション)

寝ようと思ってちらっとslashdotを見ると、こんな記事を見ました。

ちらっとGoogle Videoを見ると、英語字幕付きです。1時間以上あります...困りました、寝るべきか見るべきか。

昔からずっと不思議なのが、「なぜ日本でクローズドキャプションが普及しないのか?」です。日本人は英語に関しては聴覚障害者みたいなものなので、英語字幕がもっと普及するべきです。

The URL to Trackback this entry is:
http://dev.ariel-networks.com/Members/inoue/closed-caption/tbping

fyi, Re:Van Jacobson@googleと英語字幕(クローズドキャプション)

Posted by inoue at 2007-09-10 00:37
英語字幕つきのビデオは次のURLで探せます。

http://video.google.com/videocaptioned

でも、次のビデオを見るとclosed captionを作るのも大変なことが分かります(これだけずれると使い物になりません)。

http://video.google.com/videoplay?docid=-5160435487953918649&total=99&start=40&num=10&so=0&type=caps&plindex=8
Add comment

You can add a comment by filling out the form below. Plain text formatting.

(Required)
(Required)
(Required)
This helps us prevent automated spamming.
Captcha Image


Copyright(C) 2001 - 2006 Ariel Networks, Inc. All rights reserved.